Un cancionero con 117 canciones y más de 200 ilustraciones originales dedicado a María Teresa Vera, junto con una edición crítica de la obra de José Mauri Esteve (1855-1937), integran las dos publicaciones que el Centro Nacional de Investigación, Documentación e Información Musical Carlos Chávez (CENIDIM) dará a conocer. Ambos volúmenes proponen aproximaciones distintas a la recuperación, el estudio y la circulación de repertorios ligados a la historia musical de Cuba, y articulan investigación musical e imagen en el caso del primero, firmado por Miri Páez Bolet.
El trabajo de Javier Soriano sobre Mauri Esteve forma parte de un proyecto de recuperación que contempla la reconstrucción de materiales deteriorados o incompletos y el análisis de un repertorio cuya conservación resulta relevante para la historia musical cubana e hispanoamericana. El proyecto recibió apoyo del programa de investigación y preservación de la Latin GRAMMY Cultural Foundation, lo que permitió procesos de restauración, edición crítica y análisis de las composiciones, herramientas con las que se busca recuperar materiales que, por su estado de conservación, habían limitado su estudio e interpretación.
En la sesión participarán Miri Páez Bolet, investigadora independiente, y Javier Soriano, del Conservatorio y la Universidad de Poitiers; la moderación estará a cargo de Christian Eugenio López-Negrete Miranda, coordinador de Investigación del CENIDIM. El CENIDIM está adscrito a la Subdirección General de Educación e Investigación Artísticas del INBAL, organismo de la Secretaría de Cultura del Gobierno de México.
En corto: La presentación será el 27 de octubre, a las 12 horas, en el Salón de Usos Múltiples del CENIDIM, con entrada libre, transmisión en vivo por YouTube y disponibilidad posterior de la sesión en el canal del centro.